"Déi kleng Fuerscher" est une association qui permet aux enfants âgés de 5 a 10 ans d'explorer des phénomènes quotidiens. Les enfants découvrent des réponses à leurs propres questions en menant des expériences d'une forme autonome. Pour en savoir plus vous pouvez "explorer" la page internet ci-dessous.

www.deiklengfuerscher.lu

Die nationale Agentur Luxinnovation (zur Förderung der Innovation und Forschung) und das Erziehungsministerium (MENFP) organisieren die 2011 Ausgabe des Wettbewerbs für innovative Ideen GENIAL! Aus diesem Anlass entsteht ein nationaler Aufruf an alle Jugendlichen in Luxemburg, ihre Kreativität und Innovationsgeist zu fördern.

Weitere Infos finden Sie hier

Das Familienministerium organisiert in Zusammenarbeit mit der europäischen Kommission, der Caritas-Konfederation und dem "Kannerheem Izeg" ein Rundtischgespräch zum Thema "Kinderarmut und Bildung" in Rahmen der Initiative "2010 -Europäisches Jahr zur Bekämpfung der Armut und der sozialen Ausgrenzung".
Datum/Uhrzeit: 24.11.2010 16:00-18:00
Ort der Verantstaltung: Maison de l'Europe/Salle Joseph Bech, 7 rue du Marché aux Herbes

Den 3. Mäerz 2010 gouf d'Statu vun der gëllener Fra vun hirem Sockel ofmontéiert, fir, nodeems se restauréiert an eng Géissform dervu gemaach ginn ass, vum 1. Mee bis den 31. Oktober 2010 virum Lëtzebuerger Pavillon op der Expo 2010: zu Shanghai an der Volleksrepublik China ausgestallt ze ginn.

D'Gëlle Fra mécht op hirer Réckrees vum 11ten Dezember bis zum 23ten Januar een Tëschestopp zu Nidderkäerjeng an der Hal 75.

Dans le cadre du colloque "Lectures psychologiques et pédagogiques du décrochage scolaire. Intervention et prévention", le centre de psychologie et d'orientation scolaires vous invite à la conférence publique "Y a-t-il trop de stress à l'école? conduite par Docteur Patrice Huerre.

Plus d'infos dans le PDF suivant:

Ein eTwinning-Projekt ermöglicht es den Schülern ihre Kompetenzen im Bereich Fremdsprachen, Neue Medien und interkultureller Dialog zu entwickeln.
Enschreiben können Sie sich unter www.etwinning.net.
Weitere Informationen zu den eTwinning-Wochen finden Sie im nachfolgenden PDF-Flyer.

Den Lehrern gibt es die Gelegenheit sich mit Kollegen aus anderen europäischen Ländern auszutauschen und so andere Bildungssysteme und alternative Lernmethoden kennen zu lernen. eTwinning bietet den Schulen die nötigen Rahmenbedingungen um Projekte mit Partnerschulen aus anderen europäischen Ländern via Informations- und Kommunikationstechnologien durchzuführen.

Den 2. Juni war den Waasserbus zu Clemency vun 09h15 bis 11h30. Hei fannt dir a puer flott Biller zum Event.

D'Spillplaz bei der Garer Plaz gouf komplett nei gestalt. Si ass elo an 3 grouss Beräicher opgedeelt, déi sech un déi ënnerschiddlech Altersgruppe riichten: Fir déi ganz kleng bis 3 Joer gouf ee grousse Fräsch mat Kloterhöhlen an ee Mini-Zuch opgeriicht. D'Fräschebuerg aus Akazienholz lued d'Kanner ab 6 Joer zum Kloteren a Schaukelen an. A fir d'Kanner a Jugendlecher gouf weiderhin ee flott Multifunktiouns-Spillfeld präparéiert, wat fir divers Sportarte wéi Fussball, Volleyball, Handball a Badminton benotzt ka ginn.

D'Fräizäitgelände gouf a Präsenz vun de Gemengeverantwortlechen an dem Paschtouer feierlech ageweiht.

Den 19. Oktober 2009 fënnt hei am Gebai eng Tiparlo Formatioun statt. Tiparlo ass ee vun den OLEFA Tools di mir an eiser Schoul uwennen a ka benotzt gi fir Sproochopnahmen ze maachen an ze beaarbechten. Weiderhin huet den Tiparlo och nach nei Funktiounen. Séit neistem kann een och Text niewent den Opnamen derbäischreiwen an et kann een och d'Opnamen als MP3 exportéieren. Dat heescht, wann een z.B. d'Geschichte well op CD brennen, da klappt dat ouni Problem.

Falls dir drun interesséiert sidd, kënnt Dir Iech ënner www.ecoles-clemency.lu/formatioun aschreiwen.

Weiderhin ass moies och eng Présence virgesinn (14-15.45), wou d'Enseignante mat der Présence vun engem vun eisen Educdesign Mataarbechter am Klassesall zielen kann, sief et fir konkret Froen iwwer d'Tools ze stellen, oder fir d'Kanner mat den Tools schaffen ze loossen.

Dëse Mëttwoch fënnt eng Wiki Formatioun statt. Wiki ass ee vun den OLEFA Tools di mir an eiser Schoul uwennen a kann benotzt gi fir Klassesäiten, Projeten a villes méi ze erstellen. Zousätzlech gëtt dëst Formatioun och als eng normal Formatioun unerkannt. Falls Dir interesséiert sidd, kënnt Dir Iech ënner www.ecoles-clemency.lu/formatioun aschreiwen.

Das Erziehungsministerium hat Info-Broschüren über die neue Schulreform rausgebracht. Diese richten sich an alle Lehrer und Eltern.

Die Broschüre für die Eltern ist in drei Sprachen erhältlich (französisch, deutsch und portugiesisch) und die Broschüre für die Lehrer verweist sowohl auf die pädagogischen Ansätze, wie auch auf den Anwendungskalender der neuen Reform.

Um an die verschiedenen Broschüren zu gelangen, klicken Sie auf den folgenden Link:

Info-Broschüren über die neue Schulreform

Die Informationsbroschüre des Unterrichts- und Weiterbildungsministeriums kann hier als PDF-Datei heruntergeladen werden.

D'Madame Minister Mady Delvaux-Stehres stellt op verschiddenen Informationsowender déi ënnerschiddlech Aspekter vun der neier Schoulreform an d'Roll vun den Elteren als Schoulpartner vir.

Veranstaltungskalenner

Wéi all Joer organiséieren d'Lycéeën eng Rei vu "Portes ouvertes" fir zukünfteg Schüler an hir Elteren.

Während de Journéeën, sinn d'Enseignanten disponibel fir hier Schoul virzestellen an iwwert déi verschidde Formatiounen déi hir Schoul offréiert ze schwätzen.

Iwwert dese Link fand Dir déi entspriechend Terminer

Am 20. und 21. Januar 2009 wurden die drei Gesetze zur Reform des Schulgesetzes von 1912 gemeinsam mit der Reform des Script („Service de coordination de la recherche et de l’innovation pédagogiques et technologiques“) im Parlament gestimmt.

Schulpflicht:
– Die Schulpflicht wird von elf auf zwölf Jahre angehoben, sie betrifft fortan also alle 4- bis 16-Jährigen.

Schulorganisation:
– Die neun ersten Schuljahre sollen nunmehr ein Ganzes bilden. „Précoce“, Vorschule und Primärschule werden unter dem Namen „école fondamentale“ (Grundschule) zusammengefasst.
– Der Unterricht wird nach Lernzyklen organisiert.
Jeder Zyklus setzt sich aus zwei Schuljahren zusammen (drei im Fall des ersten Zyklus, wenn das Kind den nichtobligatorischen
„Précoce“ besucht).
– Der Unterricht wird fortan nach Kompetenzen gestaltet. Für jeden Zyklus wird festgelegt, welches Wissen jedes Kind in den einzelnen Bereichen erreichen muss.
– In jeder Schule zeichnet für einen bestimmten Zyklus jeweils ein pädagogisches Team („équipe pédagogique“) verantwortlich. Dieses setzt sich zusammen aus dem Lehr- und dem Erziehungspersonal.
– Jede Schule muss fortan einen sogenannten „plan de réussite scolaire“ ausarbeiten. In diesem werden die anvisierten Ziele sowie mögliche schulspezifische Methoden und Maßnahmen festgehalten.
– Die „Politik“ jeder Schule wird von einem Schulkomitee („comité d'école“) bestimmt.
– Den Eltern wird ein größeres Mitspracherecht eingeräumt.

Personal:
– Lehrer und Lehrerinnen sollen fortan vom Staat (und nicht wie bisher von den jeweiligen Gemeinden) ernannt werden. Durch diese Maßnahme sollen die Prozeduren vereinfacht und die hierarchischen Strukturen klarer werden. Auch will die Regierung auf diese Weise den lokalen Bedürfnissen an Personal besser gerecht werden.”
(Quelle: Artikel Tageblatt 19.01.2009)

Links und Informationen rund um die Schulreform:


Presseartikel:

Tageblatt 19.01.2008

#!pdf(news/wort_17_01_2009.pdf/ms/Luxemburger Wort 17.01.2009):
#!pdf(news/wort_19_01_2009.pdf/ms/Luxemburger Wort 19.01.2009):
Artikel auf rtl.lu

Gesetzesentwürfe (Projets de loi): 5787 / 5760 / 5759 / 5758
www.men.public.lu/legislation/projets_lois/index.html
Kommentierung der Gesetzesentwürfe durch die FAPEL

E Superrezept fir zesummen mat de Kanner fir d'Chréschtdeeg ze baaken.